Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "fort chambly" in French

French translation for "fort chambly"

fort chambly
Example Sentences:
1.Those who refused were arrested and imprisoned at Fort Chambly.
Ceux qui refusent sont arrêtés et emprisonnés au fort Chambly.
2.From 1711 to 1712, he was commandant at Fort Chambly.
À partir de 1711 à 1712, il était le commandant au Fort Chambly.
3.The other four were Fort Richelieu, Fort Chambly, Fort Sainte Thérèse and Fort Saint-Jean.
Les quatre autres forts sont les Richelieu, Chambly, Sainte-Thérèse, et Saint-Jean.
4.Livingston eventually raised about 300 local militia, which he encamped at Pointe-Olivier, below Fort Chambly.
Livingston parvient finalement à recruter environ 300 miliciens, qu'il campe à Pointe-Olivier, en bas de Fort Chambly.
5.He was the commandant of three French forts, namely; Fort Niagara, Fort Frontenac and Fort Chambly.
Il fut commandant de trois forts importants de la Nouvelle-France ; les forts Niagara, Frontenac et Chambly.
6.The location served as a point of rally for the troops before the invasion of Fort Chambly, on September 4, 1760.
L'emplacement servit de camp de ralliement aux troupes anglaises avant l'invasion et la reddition du fort Chambly, le 4 septembre 1760.
7.James Livingston, a grain merchant living near Chambly, about 10 miles (16 km) from Saint-Jean, raised a local militia, which in October assisted in the siege and capture of Fort Chambly, and the capture of supplies intended for the besieged moving on the Richelieu River.
James Livingston, un marchand de grains vivant près de Chambly, à 10 km de Saint-Jean, a enrôlé une milice locale, qui, en octobre, a aidé au siège et la capture du Fort Chambly et la capture de fournitures destinées au déplacement des assiégés sur la rivière Richelieu.
8.Le Ber’s wife had died November 8, 1682, and two sons had also predeceased him: Louis, Sieur de Saint-Paul, who died in the early 1690s in La Rochelle where he had acted as his father’s business agent, and Jean-Vincent, Sieur Du Chesne, fatally wounded during an encounter with an English and Iroquois war party near Fort Chambly in 1691.
La femme de Le Ber décéda le 8 novembre 1682, et deux fils sont également décédés avant lui: Louis, Sieur de Saint-Paul, qui mourut au début des années 1690 à La Rochelle où il avait agi comme agent d'affaire pour son père, et Jean-Vincent, Sieur Du Chesne, atteint mortellement pendant une bataille avec les Anglais et les Iroquois près de Fort Chambly en 1691.
Similar Words:
"fort carlton" French translation, "fort caroline" French translation, "fort carroll light" French translation, "fort carré" French translation, "fort carson" French translation, "fort chambray" French translation, "fort charles" French translation, "fort charles (nevis)" French translation, "fort charlotte (nassau)" French translation